Prevod od "postoji mogućnost da" do Italijanski


Kako koristiti "postoji mogućnost da" u rečenicama:

Ako ste pogrešili prošli put, postoji mogućnost da i sada grešite.
Se si è sbagliata prima, potrebbe sbagliarsi...
I da postoji mogućnost da se ja njoj sviđam.
E ci sono buone possibilita' che io le piaccia.
Postoji mogućnost da Predsednik Amerike - nastavi posao oko imena koje je njegov otac upotrebljavao, - a to je Novi Svetski Poredak.
"C'è una possibilità per il Presidente degli Stati Uniti, di pronunciare una frase usata da suo padre, che è: un Nuovo Ordine Mondiale."
Postoji mogućnost da možete koristiti informacije li skupiti drugu svrhu osim razloga.
C'è la possibilità che qualcuno di voi possa usare le informazioni che raccogliete per scopi diversi da quelli previsti.
Sve što ti za sada mogu reći je da postoji mogućnost da je Alpha.
Tutto quello che posso dirti finora e' che il coinvolgimento di un Alpha e' possibile.
A postoji mogućnost da je benigna.
C'e' la possibilita' che sia benigno.
Postoji mogućnost da ja mogu biti okrenut drugačijem životu... vrsta koju i Meredith su... = = pa sam mislio da ću ih posjetiti i vidjeti što je to kao i dobiti... unfreaked.
C'e' la possibilita' che dovro' affrontare una nuova vita. Quella che avete tu e Meredith, quindi ho pensato di venirvi a trovare per vedere com'e', per poi...
Znao sam da postoji mogućnost da se nešto ovakvo dogodi.
Sapevo che potesse succedere una cosa del genere, quindi...
Harolde, cenim što si lojalan Kinovoj, ali moraš priznati da postoji mogućnost da ju je Red izmanipulisao.
Apprezzo la tua lealta' all'agente Keen, Harold, ma... devi ammettere che c'e' la possibilita' che lei sia manipolata in tutto da Reddington.
Postoji mogućnost da transplantacije retine matičnim ćelijama, koje su danas u fazi istraživanja, jednog dana uspešno u potpunosti povrate vid, ili delimično povrate vid, milionima pacijenata koji pate od bolesti retine širom sveta.
Trapianti di retina da cellule staminali, ora in fase di ricerca, potrebbero un giorno ripristinare la vista o una vista parziale, a milioni di pazienti con patologie retiniche in tutto il mondo.
Tako da postoji mogućnost da sam u srodstvu sa svakim Reznikom kojeg upoznam, ali to ne znam.
È probabile che sia imparentato con ogni Resnick che ho conosciuto, ma non lo so.
To je veoma bitno jer trenutno ne postoji mogućnost da se genetski napravi razlika između mužjaka i ženke, što je meni delovalo zaista neverovatno, jer jednostavno ne znaju odakle da počnu.
dato che al momento, geneticamente, non c'è modo di distinguere un maschio da una femmina. Io lo trovo del tutto sconcertante. Non sanno quali elementi primari cercare,
Postoji mogućnost da se to promeni.
Abbiamo l'opportunità di cambiare tutto ciò.
Odmah me je kontaktirao i rekao, kad god postoji mogućnost da pustimo porodice unutra, njihova vrata su uvek otvorena.
Mi ha subito contattato e ha detto, ogni volta che c'è la possibilità di portare le famiglie all'interno del carcere, le nostre porte sono sempre aperte.
Ukoliko postoji mogućnost da mi dosegnemo taj nivo kompleksnosti, ukoliko naša sposobnost da programiramo molekule postane toliko dobra, to će zaista biti prava magija.
E se riuscissimo a raggiungere un tale livello di complessità, se la nostra abilità di programmare molecole diventasse così grande, allora quello sarebbe veramente magico.
Uopšteno, dužna pažnja nastaje kada pojedinac ili grupa pojedinaca započne aktivnost za koju postoji mogućnost da može da naudi drugima, bilo fizički, mentalno ili ekonomski.
Generalmente un dovere di diligenza sorge quando un individuo o un gruppo di individui intraprende un'attività che potenzialmente può causare danno ad altri, che sia fisico, mentale o economico.
Ali sam dobro primio taj naslov, i zapravo sam pomislio, da, postoji mogućnost da će ovo otvoriti razgovore koje nismo ranije imali.
Ma mi è piaciuto quel titolo, e ho pensato che, sì, c'è la possibilità che questo aprirà conversazioni che non abbiamo mai avuto prima.
Postoji mogućnost da će se pojaviti mnogi poslovi, ali to nije izvesno.
C'è la possibilità che compaiano nuovi lavori, ma non è certo.
Mislim, prema tvom razumevanju, zar ne postoji mogućnost da je svrha ljudi da budu univerzumska svesna bića, da budu središta užitka i ljubavi i sreće i nade?
Tu non pensi che ci sia anche solo una possibilità che l'unico scopo degli umani è quello di essere le entità senzienti dell'universo, il centro della gioia, dell'amore, della felicità e della speranza?
Mislim, postoji mogućnost da će bilo kad kad ljudski vozač uđe u auto, svojom krivicom da izazove nesreću.
C'è la possibilità che ogni volta che un guidatore umano usa l'auto, possa avere un incidente di cui è responsabile.
Mislim da ćete se svi složiti, čak i da postoji mogućnost da su je tokom tog vremena kada je bila odsutna kidnapovali i zamenili vanzemaljskim klonom, ja je volim i i dalje je čekam.
Anche se è probabile, penso siate d'accordo, che mentre era via sia stata rapita e scambiata con un clone alieno, la amo e la aspetto ancora.
0.46706604957581s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?